Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • POS
  • Pay
  • Reservation
  • Order
  • Website
  • English (UK)
    GB English (UK)
    FR French
    DE German
    ES Spanish
    IT Italian
    NL Dutch
    PL Polish
    CS Czech
    SK Slovak
    HU Hungarian
    RO Romanian
    HR Croatian
    PT Portuguese
  • Log in
  • Updates
  • POS
  • Pay
  • Reservation
  • Order
  • Website
  • English (UK)
    GB English (UK)
    FR French
    DE German
    ES Spanish
    IT Italian
    NL Dutch
    PL Polish
    CS Czech
    SK Slovak
    HU Hungarian
    RO Romanian
    HR Croatian
    PT Portuguese
  • Log in
  • Home
  • POS
  • Comprehensive guide
  • Configure your POS
  • General

Translations- Translating menu items

We will show you how to translate menu items manually.

Table of Contents

In this tutorial, we show you how to translate menu items in the backoffice manually Step-by-step instructions 🎓 Downloadable PDF We want your feedback

In this tutorial, we show you how to translate menu items in the backoffice manually

Step-by-step instructions

On the main menu under General, click on the Translations category. At the top of the screen, open the dropdown menu to select which category of words you want to translate. When you select a category, all words that are available to translate in this category will appear.

Clicking on a word it becomes possible to enter or modify the translation. Some categories will have a 'pencil icon'. By clicking on the pencil icon it is possible to enter or modify a translation. When a word exists in multiple categories, the translation will automatically be applied to all locations.

The search field at the top of the screen makes it possible to search for a specific word quickly. Also, by enabling Show missing translations, the missing translation is highlighted in colour, making it easier to find it.

Keep in mind, since changes have been made, you must send them to your system by navigating to the general settings.

 
  1. Go to General
  2. Then navigate to the sub-category General
  3. From there, click on Send to transmit the changes to your system

For further details, please check out our article: How do I send changes from the Backoffice to my POS?

 

🎓 Downloadable PDF

 

We want your feedback

Your opinion is very important to us. Did you like this tutorial? Was it helpful? Rate it using the emojis down below.

menu translation translate menu

Was this article helpful?

Yes
No
Give us feedback about this article

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

Related Articles

  • General- Adding and managing fixed discounts for stores
  • General- Printing a payment QR code by default
  • General- Creating an individual ticket chain
  • General- Sending changes from Backoffice to POS
Logo DISH
Want to learn more
about our solutions?
Book a demo
App Store
Google Play Store
  • About
  • Contact
  • Sitemap
  • Careers
  • Home
English International
© Copyright dish.co 2025
  • Imprint
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cooperation Partner
  • Privacy Settings
Expand