Hoe vertaal ik menu-items?
In deze tutorial laten we je zien hoe je menu-items in de backoffice handmatig kunt vertalen
Stap-voor-stap instructies
Klik in het hoofdmenu onder Algemeen beheer op de categorie Vertalingen. Open boven aan het scherm het dropdownmenu om te selecteren welke categorie woorden u wilt vertalen. Wanneer u een categorie selecteert, worden alle woorden die beschikbaar zijn om te vertalen in deze categorie weergegeven.
Door op een woord te klikken wordt het mogelijk om de vertaling in te voeren of te wijzigen. Sommige categorieën hebben een ' potloodpictogram '. Door op het potloodpictogram te klikken is het mogelijk om een vertaling in te voeren of te wijzigen. Wanneer een woord in meerdere categorieën voorkomt, wordt de vertaling automatisch op alle locaties toegepast.
Met het zoekveld bovenin het scherm kunt u snel naar een specifiek woord zoeken. Ook wordt de ontbrekende vertaling in kleur gemarkeerd door Toon ontbrekende vertalingen in te schakelen, waardoor u deze gemakkelijker kunt vinden.
Houd er rekening mee dat, aangezien er wijzigingen zijn aangebracht, u deze naar uw systeem moet verzenden door naar de algemene instellingen te gaan.
- Ga naar Algemeen beheer.
- Navigeer vervolgens naar de subcategorie Algemeen.
- Klik daar op Verzenden om de wijzigingen naar uw systeem te verzenden.
Raadpleeg voor meer informatie ons artikel: Hoe stuur ik wijzigingen van de Backoffice naar mijn kassa?
🎓 Download PDF
Wij willen uw feedback
Jouw mening is erg belangrijk voor ons. Vond je deze tutorial leuk? Was het nuttig? Beoordeel het met de emoji's hieronder.