• POS
  • Pay
  • Reservation
  • Order
  • Website
  • English (UK)
    GB English (UK)
    FR French
    DE German
    ES Spanish
    IT Italian
    NL Dutch
    PL Polish
    CS Czech
    SK Slovak
    HU Hungarian
    RO Romanian
    HR Croatian
    PT Portuguese
  • Log in
  • Updates
  • POS
  • Pay
  • Reservation
  • Order
  • Website
  • English (UK)
    GB English (UK)
    FR French
    DE German
    ES Spanish
    IT Italian
    NL Dutch
    PL Polish
    CS Czech
    SK Slovak
    HU Hungarian
    RO Romanian
    HR Croatian
    PT Portuguese
  • Log in

    Contact Us

    If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.

    • Home
    • POS
    • Comprehensive guide
    • Configure your POS
    • General

    How do I implement Takeaway in Germany?

    In Germany, there are tax regulations regarding takeaway and dine in. All orders need to get the Takeaway marker from the POS to the fiscal software. This can be set up in the back-office and will be…

    In Germany, there are tax regulations regarding takeaway and dine in. All orders need to get the Takeaway marker from the POS to the fiscal software. This can be set up in the back-office and will be explained on this page as well.

    Fiscal take away marker

    Step-by-step list

    1. Log in to the back-office
    2. Go to General > Facilities
    3. Edit an existing facility, or create a new facility
    4. When editing or creating a new facility, you will see the “Fiscal Settings” part and can check the box for “Fiscal take away marker”. With this marker, the right value will be sent to the fiscal software
    5. Go to General > Price management and create a new Price Set Rule
    6. Select the facility to which this price should apply
    7. If the prices for take-away deviate from the regular prices, set the new prices for the articles
    8. Set the new tax rate if applicable and save your changes with "Update Set"
    9. Go to > General, press "Normalize price rules” and press "Send"

    🎓 Step-by-Step Instructions

    Change POS mode in App

    As explained at the previous step, the fiscal takeaway marker is configured on a specific sales point/facility.

    To make sure that an employee selects the correct sales point/facility, there is a built-in feature in the app that makes the app go back to the facility screen after an order in direct sales. In a normal situation, the app would remain in the Direct Sales facility after a completed order.

    Step-by-step list

    1. Go to Settings in the app
    2. In the Payment Screen, switch on the feature: “Go back to facilities screen”
    3. Log out and to login again in to the POS
    4. Open Direct Sale Takeaway and Book a product
    5. Select a payment method and the app goes back to the facilities screen

    🎓 Step-by-Step Instructions

    implementation germany german takeout

    Was this article helpful?

    Yes
    No
    Give us feedback about this article

    Contact Us

    If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
    We’ll get back to you as soon as possible.

    Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

    Related Articles

    • How can I add and manage users?
    • How do I add and manage turnover categories?
    • How do I set up different permissions for users on DISH POS?
    • How to display the lottery function and adjust its position within the app? - Italy only 🇮🇹
    Want to learn more
    about our solutions?
    Book a demo
    App Store
    Google Play Store
    • About
    • Contact
    • Sitemap
    • Careers
    • Home
    English International
    © Copyright dish.co 2025
    • Imprint
    • Terms of Use
    • Privacy Policy
    • Cooperation Partner
    • Privacy Settings
    Expand